Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können oder identifizierbar sind.

Ausführliche Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Die Kontaktdaten des Verantwortlichen finden Sie im Abschnitt „Verantwortlicher“.

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, etwa wenn Sie per E-Mail, Telefon oder über ein auf der Website bereitgestelltes Formular Kontakt mit uns aufnehmen.

Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme verarbeitet. Dabei handelt es sich insbesondere um technische Informationen, zum Beispiel IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Seitenaufrufs sowie aufgerufene Seiten. Diese Daten werden benötigt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten und eine fehlerfreie Darstellung zu ermöglichen.

Soweit auf der Website externe Inhalte oder Dienste eingebunden sind, können beim Aufruf entsprechender Seiten ebenfalls personenbezogene Daten, insbesondere technische Zugriffsdaten, an die jeweiligen Anbieter übermittelt werden. Näheres hierzu finden Sie in den jeweiligen Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Bürgermeisteramt Hohentengen
Steige 10
88367 Hohentengen

Telefon: 07572 7602-0
Fax: 07572 7602-250

E-Mail: info@hohentengen-online.de
Website: https://www.hohentengen-online.de

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

Die/den Datenschutzbeauftragte/n erreichen Sie unter:

datenschutzbeauftragte(@)hohentengen-online.de

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht.

Die Verarbeitung kann insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen erfolgen:

Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO, soweit die Verarbeitung für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt. Dies betrifft insbesondere die Bereitstellung kommunaler Informationen und Online-Angebote.

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit wir zur Verarbeitung gesetzlich verpflichtet sind.

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist.

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit Sie uns eine Einwilligung erteilt haben.

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und dem keine überwiegenden Interessen, Rechte oder Freiheiten der betroffenen Personen entgegenstehen. Bei öffentlichen Stellen wird diese Rechtsgrundlage nur verwendet, soweit die konkrete Verarbeitung nicht in Wahrnehmung öffentlicher Aufgaben erfolgt.

Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden oder Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, richtet sich dies zusätzlich nach den Vorgaben des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG). Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt der Einsatz auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Technisch erforderliche Speicherungen oder Zugriffe erfolgen auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG.

Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine besondere Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder wenn die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden. Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks oder Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder gesperrt.

Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können an externe Dienstleister weitergegeben werden, soweit dies für den Betrieb der Website, die technische Betreuung, die Kommunikation oder die Erbringung sonstiger Leistungen erforderlich ist.

Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Eine Weitergabe an andere Empfänger erfolgt nur, wenn hierfür eine Rechtsgrundlage besteht, eine gesetzliche Verpflichtung vorliegt oder Sie eingewilligt haben.

Drittlandübermittlungen

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums findet nur statt, wenn hierfür eine geeignete Rechtsgrundlage besteht. Dies kann insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, der Abschluss von EU-Standardvertragsklauseln oder eine ausdrückliche Einwilligung sein.

Nach der derzeitigen technischen Prüfung werden die Inhalte der Website über einen Serverstandort in Deutschland bereitgestellt. Bei einzelnen extern eingebundenen Diensten kann eine Übermittlung technischer Zugriffsdaten an den jeweiligen Anbieter nicht ausgeschlossen werden. Einzelheiten ergeben sich aus den nachfolgenden Abschnitten.

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Deutschland

Beim Aufruf unserer Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technische Zugriffsdaten, die für die Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website erforderlich sind. Hierzu können insbesondere gehören:

IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite oder Datei, übertragene Datenmenge, verwendeter Browser, Betriebssystem, Referrer-URL sowie technische Status- und Fehlermeldungen.

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Sicherstellung der Systemsicherheit, zur Fehleranalyse und zur Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit der öffentlichen Aufgabe der Bereitstellung kommunaler Informationen. Soweit die Verarbeitung außerhalb der Wahrnehmung öffentlicher Aufgaben erfolgt, kann sie ergänzend auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt werden. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und zuverlässigen Bereitstellung der Website.

Speicherdauer der Server-Logfiles ist 14 Tage.

Mit dem Hosting-Anbieter wurde, soweit erforderlich, ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Hetzner finden Sie unter:
https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy/

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien, zum Beispiel Local Storage. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Local Storage ermöglicht die Speicherung bestimmter Informationen lokal in Ihrem Browser.

Wir unterscheiden zwischen technisch erforderlichen Cookies und Speichertechnologien, die für den Betrieb der Website notwendig sind, und solchen, die nur mit Ihrer Einwilligung eingesetzt werden dürfen.

Technisch erforderliche Cookies und Speicherungen werden auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG eingesetzt. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, soweit erforderlich, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Nicht erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist dann § 25 Abs. 1 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Nach der technischen Prüfung werden insbesondere folgende Speicherungen verwendet:

Cookie- bzw. Consent-Einstellung „cookieconsent“

Auf der Website wird im Local Storage des Browsers eine Information mit der Bezeichnung „cookieconsent“ gespeichert. Diese dient dazu, Ihre Entscheidung zum Cookie- bzw. Consent-Hinweis zu speichern und das Banner nicht bei jedem Seitenaufruf erneut anzuzeigen.

Die Speicherung erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG, da sie für die Verwaltung Ihrer Datenschutz- und Cookie-Einstellungen erforderlich ist. Die damit verbundene Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit wir hiermit rechtliche Nachweispflichten erfüllen, sowie ergänzend auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Auf unserer Website werden ausschließlich technisch notwendige Cookies verwendet, die für den Betrieb und die Funktionalität der Website erforderlich sind.

Session-Cookie „TS01ea880d“ über geodatenzentrum.de

Beim Aufruf bestimmter Inhalte kann ein Session-Cookie mit der Bezeichnung „TS01ea880d“ über die Domain geodatenzentrum.de gesetzt werden. Dieses Cookie ist als Session-Cookie ausgestaltet und wird nach Ende der Sitzung gelöscht.

Nach derzeitigem Stand handelt es sich um ein technisch erforderliches Cookie, das im Zusammenhang mit der Bereitstellung externer Karten- bzw. Geodateninhalte verwendet wird. Die Speicherung erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO, soweit die Einbindung der Informationserfüllung der Gemeinde dient.

Auf unserer Website wird ein Consent- bzw. Cookie-Hinweis eingesetzt. Über diesen Hinweis können Sie Informationen zum Einsatz von Cookies und vergleichbaren Technologien erhalten und, soweit erforderlich, Einwilligungen erteilen oder ablehnen.

Dabei können technische Informationen verarbeitet werden, insbesondere Ihre Auswahl, Zeitpunkt der Auswahl, Browserinformationen und gegebenenfalls eine gekürzte oder anderweitig technisch verarbeitete IP-Adresse. Zweck der Verarbeitung ist die Verwaltung und Dokumentation Ihrer Datenschutz- und Cookie-Einstellungen.

Rechtsgrundlage für die Speicherung der Consent-Informationen ist § 25 Abs. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit die Verarbeitung der Erfüllung rechtlicher Nachweis- und Rechenschaftspflichten dient, sowie ergänzend auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Auf dieser Website können Inhalte und Dienste externer Anbieter eingebunden sein. Beim Aufruf entsprechender Seiten können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserinformationen, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Informationen zur aufgerufenen Seite, an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden.

Die Einbindung erfolgt, soweit sie für die Bereitstellung kommunaler Informationen, Karten, Infrastrukturinformationen oder vergleichbarer Inhalte erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO. Soweit eine Einbindung nicht zwingend erforderlich ist oder mit einer Speicherung bzw. einem Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät verbunden ist, erfolgt sie nur nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben des TDDDG und, soweit erforderlich, auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Einbindung von Inhalten über geodatenzentrum.de

Auf der Website werden Inhalte über die Domain geodatenzentrum.de eingebunden. Dabei kann es sich insbesondere um Karten-, Geo- oder Verwaltungsdaten handeln.

Beim Aufruf entsprechender Seiten können technische Zugriffsdaten an den Anbieter bzw. Betreiber des eingebundenen Dienstes übermittelt werden. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen, Datum und Uhrzeit des Abrufs sowie die aufgerufene Seite gehören.

Die Einbindung dient der nutzerfreundlichen Bereitstellung geografischer oder verwaltungsbezogener Informationen auf der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO, soweit die Einbindung zur Wahrnehmung kommunaler Informationsaufgaben erfolgt.

Einbindung von Inhalten über netze-bw.de und oberschwaben-tourismus.de

Auf einzelnen Unterseiten können Inhalte oder Verlinkungen der Netze BW GmbH bzw. über die Domain netze-bw.de und Oberschwaben-Tourismus GmbH bzw. über die Domain oberschwaben-tourismus.de eingebunden sein. Dabei kann es sich zum Beispiel um Informationen zu Strom-, Netz- oder Infrastrukturthemen handeln bzw. bei der Oberschwaben-Tourismus GmbH um Veranstaltungen in Hohentengen und seinen Teilorten.

Beim Aufruf der jeweiligen Unterseite können technische Zugriffsdaten an den Anbieter übermittelt werden. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie die aufgerufene Seite gehören.

Die Einbindung erfolgt zur Bereitstellung relevanter kommunaler oder infrastruktureller Informationen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO, soweit die Einbindung der Wahrnehmung öffentlicher Informationsaufgaben dient. Soweit keine öffentliche Aufgabe betroffen ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der nutzerfreundlichen Bereitstellung aktueller Informationen.

Einbindung von Inhalten über cross-7.de

Auf der Website werden externe Inhalte oder technische Ressourcen über die Domain cross-7.de geladen. Dabei können technische Zugriffsdaten, insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen, Datum und Uhrzeit des Abrufs sowie Informationen zur aufgerufenen Seite, an den Betreiber der Domain übermittelt werden.

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung bzw. Darstellung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO, soweit die Einbindung für die Erfüllung öffentlicher Informationsaufgaben erforderlich ist. Soweit die Verarbeitung außerhalb öffentlicher Aufgaben erfolgt, kann sie auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt werden. Das berechtigte Interesse liegt in der technisch ordnungsgemäßen und nutzerfreundlichen Darstellung der Website.

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, postalisch oder über ein auf der Website bereitgestelltes Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten. Hierzu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage, Datum und Uhrzeit der Kontaktaufnahme sowie weitere von Ihnen übermittelte Informationen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO, soweit die Bearbeitung im Zusammenhang mit öffentlichen Aufgaben der Gemeinde steht. Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In sonstigen Fällen kann die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt werden. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen.

Die im Rahmen der Kontaktaufnahme übermittelten Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Soweit auf dieser Website Online-Formulare oder digitale Verwaltungsdienste bereitgestellt werden, verarbeiten wir die dort eingegebenen personenbezogenen Daten zur Bearbeitung des jeweiligen Anliegens.

Welche Daten im Einzelnen verarbeitet werden, ergibt sich aus dem jeweiligen Formular. Die Verarbeitung kann insbesondere Namen, Adressdaten, Kontaktdaten, Angaben zum jeweiligen Anliegen sowie gegebenenfalls weitere für den konkreten Verwaltungsvorgang erforderliche Informationen umfassen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrnehmung einer öffentlichen Aufgabe erforderlich ist. Soweit gesetzliche Mitwirkungs- oder Nachweispflichten bestehen, kann die Verarbeitung zusätzlich auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO gestützt werden. Bei freiwilligen Angeboten kann die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO beruhen.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung des jeweiligen Vorgangs erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

Nach der derzeitigen technischen Prüfung wurden keine zustimmungspflichtigen Analyse- oder Marketing-Cookies festgestellt, die ohne Einwilligung gesetzt werden. Ebenso wurden keine zustimmungspflichtigen Dienste festgestellt, die ohne Einwilligung geladen werden.

Sollten künftig Analyse-, Statistik- oder Marketingdienste eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt. Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, werden solche Dienste erst nach Ihrer Einwilligung eingesetzt.

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Missbrauch, unbefugten Zugriff, unbeabsichtigte Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu schützen.

Hierzu gehören insbesondere die verschlüsselte Übertragung der Website über HTTPS, technische Schutzmaßnahmen des Webservers, Zugriffsbeschränkungen sowie organisatorische Maßnahmen zur sicheren Verarbeitung personenbezogener Daten.

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten nach Art. 15 DSGVO.

Sie haben das Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten nach Art. 16 DSGVO.

Sie haben das Recht auf Löschung personenbezogener Daten nach Art. 17 DSGVO, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen vorrangigen Gründe entgegenstehen.

Sie haben das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO.

Sie haben das Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen.

Sie haben das Recht, nach Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten einzulegen, soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO beruht.

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an den Verantwortlichen oder an die Datenschutzbeauftragte wenden.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde für öffentliche Stellen in Baden-Württemberg ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Postfach 10 29 32
70025 Stuttgart

Hausanschrift:
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart

Telefon: 0711 615541-0
E-Mail: poststelle(@)lfdi.bwl.de
Website: https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de/

Beim rein informatorischen Besuch der Website müssen Sie grundsätzlich keine personenbezogenen Daten aktiv bereitstellen. Die Verarbeitung technischer Zugriffsdaten ist jedoch erforderlich, um die Website anzeigen zu können.

Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen oder Online-Formulare nutzen, sind bestimmte Angaben erforderlich, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten können. Ohne diese Angaben kann eine Bearbeitung unter Umständen nicht oder nur eingeschränkt erfolgen.

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 20.07.2026

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich technische, organisatorische oder rechtliche Änderungen ergeben. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.